声振论坛

 找回密码
 我要加入

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1871|回复: 6

[静力学和运动学] 无量纲化处理怎样翻译

[复制链接]
发表于 2008-4-13 22:05 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?我要加入

x
请问,《无量纲化处理》怎样翻译成英语?

本帖被以下淘专辑推荐:

回复
分享到:

使用道具 举报

发表于 2008-4-13 23:27 | 显示全部楼层
无量纲化处理  non-dimensional quantities
量纲分析         dimension analysis

评分

1

查看全部评分

 楼主| 发表于 2008-4-14 08:16 | 显示全部楼层
多谢
发表于 2008-4-14 10:01 | 显示全部楼层
有相关的书籍么?
发表于 2008-4-14 14:00 | 显示全部楼层
量纲分析 
谈庆明著
中国科技大学出版社
本书内容包括:量纲分析的基本概念、量纲分析在熟知的力学现象中的应用、量纲分析在某些经典的力学问题中的应用及郑哲敏先生的研究集体近三四十年中在爆炸力学诸多的应用实例等几个部分。

力学中的相似方法与量纲理论
(苏)谢多夫著 沈青译
科学出版社
发表于 2008-4-14 19:29 | 显示全部楼层
non-dimensionalization
发表于 2008-4-14 21:29 | 显示全部楼层
dimensionalization?这个词好像没有哦,呵呵

nondimensionalized,这个是在金山词霸上看到的
无量纲化的, 无因次的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要加入

本版积分规则

QQ|小黑屋|Archiver|手机版|联系我们|声振论坛

GMT+8, 2024-11-13 21:22 , Processed in 0.062871 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表